minor matter แปล

minor 1) adj. เล็กน้อย ที่เกี่ยวข้อง: ไม่สำคัญ, เป็นรอง ชื่อพ้อง:
matter 1) n. สิ่งที่ต้องทำ ที่เกี่ยวข้อง: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ ชื่อพ้อง:
a minor เอไมเนอร์
minor- pref. อนุ- [a nu]
for that matter idm. นอกจากนี้
for the matter ในกรณี ในรูปของ ในด้าน ในด้านของ
in the matter ในการ ด้วยเรื่อง ในเรื่อง กระบวน
in the matter of X ในเรื่อง [nai reūang]
in this matter adv. ในการนี้ [nai kān nī]
matter to phrase. v. สำคัญกับ ที่เกี่ยวข้อง: สำคัญต่อ
no matter 1. adv. ก็ตาม [kø tām] 2. conj. - แม้วะ - แม้ว่า [maē wā] 3. X - ก็ดี [kø dī] - ช่าง [chāng] [chang] - (adadj) ไม่ว่าอะไร [mai wā a rai]
no matter that prep. มิไย [mi yai]
matter-of-matter-of-fact adj. ตามความจริง จริงจัง ไม่เพ้อฝัน
asia minor คาบสมุทรอะนาโตเลีย
be a minor wife v. (loc.) กินน้ำใต้ศอก [kin nām tāi søk]

ผมรู้ว่ามันเป็นแค่เรื่องเล็กๆ เมื่อเทียบกับผลรวม และหายนะ
I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe
ด้วยมื้ออาหารทุกอย่างอื่นกลายเป็นเรื่องเล็กน้อย หนูตัวน้อยนั่งอยู่ในมือของนางพยาบาลและไม่สามารถถูกรบกวนได้ น่ารักจัง!
With such a meal, everything else becomes a minor matter. The little mouse sits very tame on the hand of her nurse and can not be disturbed. Just cute!